Rabu, 10 Oktober 2012

Bahasa Tagalog


Tiba-tiba aku suka banget sama Negara Filipina, kenapa? karena menurutku Filipina itu orang nya ramah-ramah kaya orang Indonesia. Walaupun aku tidak pernah ke Negara Filipina ini, tapi aku sedikit-sedikit ngerti bahasa Tagalog, soalnya ada temen aku yang ngajarin dia asli orang Filipina. Tentunya lewat dunia maya dong bercakap-cakap nya XD wkakaka
Filipina terletak di sebelah utara Indonesia dan Malaysia. Filipina merupakan sebuah negara kepulauan. Negara ini terdiri dari 7.107 pulau. Filipina seringkali dianggap sebagai satu-satunya negara Asia Tenggara di mana pengaruh budaya Barat terasa sangat kuat. Filipina adalah negara paling maju di Asia setelah Perang Dunia II, namun sejak saat itu telah tertinggal di belakang negara-negara lain akibat pertumbuhan ekonomi yang lemah, penyitaan kekayaan yang dilakukan pemerintah, korupsi yang luas, dan pengaruh-pengaruh neo-kolonial.(Sungguh disayangkan :/)
Negara ini dikenal mempunyai Gereja Katolik Roma yang kuat dan merupakan salah satu dari dua negara yang didominasi umat Katolik di Asia selain Timor Leste.
Ya sudah lah, kita sambung lagi tentang Bahasa Tagalog tadi :D
Bahasa Tagalog ini kurang lebih Bahasa nya mirip dengan Bahasa Indonesia. Tapi, kebanyakan makna nya beda. Contohnya : Mahal Kita. Mahal Kita, artinya bukan kita nya yang mahal, mahal kita artinya Aku Cinta Kamu. Beda nya jauh banget kan sama Bahasa Indonesia? XD
Cuma mirip kok Bahasa nya. Ada juga orang yang bilang Bahasa ini aneh.
Ini nih kata-kata lainnya :

Apa kabar? : Kamusta?
(Aku liat dari blog-blog orang yang membahas tentang Bahasa Tagalog, mengartikan "Apa kabar" dalam Bahasa Tagalog kebanyakan Kumusta? atau Kumustaka?. Kumusta atau Kumustaka itu salah, tanya aja sama orang-orang Filipina XD )
Selamat pagi : Magandang Umaga
Selamat siang : Magandang Hapon
Selamat malam : Magandang Gabi
Terima kasih : Salamat
Siapa? : Sino?
Mengapa? : Bakit
Aku : Ako
Kamu : Mo
Engkau : Ikaw
Sakit : Saktan
Tolong : Tulong
Tampan : Gwapo
Cantik : Ganda
Tama : Benar
Na tama : Benar sekali
Salah : Mali
Bagaimana? : Paano
Itu/Ini : Ito
Mereka : Sila
Tapi : Pero
Kita/Kami : Tayo
Percaya : Tiwala
Oktober : Oktubre
Agustus : Agusto
Mulai : Nagsimula
Terbuang : Sinayang
Jika : Kung
Lapar : Nagugutom
Memiliki : Sarili
Kehidupan : Buhay
Apakah : Wag
Hanya : Naman
Jadi : Kaya
Sebagai : Ng
Diberi : Bibigyan
Cemilan : Merienda
Masuk : Papasok
Nggak : Ayoko
Tidak : Hindi
Iya : Oo
Tunggu : Maghintay
Wajah : Mukha
Menipu : Impostor
Kemarin : Kahapon
Mencapai : Naabutan
Berbeda : Magkaiba
Berani : Matapang
Bayangkan : Akala
Tampak : Itsura
Seperti : Parang
Makanan : pagkain
Sungguh/benar-Benar : Talaga
Kakak (Untuk kakak perempuan) : Ate
Filipina : Pilipinas (Kalau orang Filipina nya sering bilang Pinas)
Kecewa : Bigo
Benci : Nainis
Marah : Galit
Teman : Kaibigan
Kakak (Untuk kakak laki-laki) : Kuya
Cukup itu dulu deh ya? hehe Semoga Bermanfaat ♥ :)